明治クッカー
お知らせNews
2025.10.1お知らせ

【書籍情報】弊社代表 西原の著書『仕事ができる人の当たり前』がタイ語翻訳され、海外での販売を開始しました

(タイ語翻訳版)仕事ができる人の当たり前

この度、弊社代表の西原の著書『コンサル時代に教わった 仕事ができる人の当たり前』(ダイヤモンド社)がタイ語に翻訳され、2025年10月よりタイでの販売が開始されましたことをお知らせいたします。

本書は、発売から約1年が経過した現在も多くのビジネスパーソンにご支持をいただき、国内において以下の実績を残しております。

発行部数:15.5万部を突破
ランキング:2025年上半期ベストセラー 第7位(単行本ビジネス書部門等)

今回の海外出版は、本書が提唱する「仕事における『当たり前』の基準」が、国境や文化を越えて通用する普遍的なスキルであることを裏付けるものです。コンサルティングファームで培い、弊社の牛乳宅配事業のV字回復を支えた実践的な仕事術が、言語の壁を越えて海外の皆様のキャリア形成にも寄与できることを、大変光栄に存じます。

本件につきまして、西原自身のX(旧Twitter)でも報告をしており、ダイヤモンド社の皆様への感謝とともに「仕事の当たり前は万国共通であることが嬉しい」と喜びを綴っております。

弊社は、今回の海外出版を新たな原動力とし、本書のテーマである「相手の期待に応える」姿勢を、これまで以上にお客様へのサービスへと還元してまいります。今後も、世界で評価された仕事術を業務で実践し、弊社のビジョンである「お客様と一生付き合う。誰もが憧れる牛乳屋へ。」の実現を目指してまいります。

弊社代表の西原の公式X(旧Twitter)の投稿はこちら
https://x.com/ryo_nishihara/status/1986642933806997907?s=20

各種お問い合わせ ✉️|講演のご依頼・企業向けご支援など
https://forms.gle/ZL2RKBKqkKXi9WpXA